Az EN S235JR és a GB Q235B csatornák hasonló kémiai összetételűek, könnyed -terhelésű szerkezeti felhasználásra optimalizálva, kis eltérésekkel a mangán és szennyeződés határértékei között, amelyek nem befolyásolják a helyettesítés megvalósíthatóságát:
Összehasonlítás
| Elem | EN S235JR (EN 10025-2) | GB Q235B (GB/T 700) | Kulcs különbség |
|---|---|---|---|
| szén (C) | Max 0,24% | Max 0,22% | Az S235JR magasabb C értéke (0,02%-kal több) kissé növeli a szilárdságot, de nem befolyásolja a hegeszthetőséget. |
| Mangán (Mn) | 0,40–1,20% | 0,30–0,65% | Az S235JR szélesebb tartománya (0,55%-kal magasabb max.) javítja az edzhetőséget, csökkenti a hajlítási repedéseket vastag szakaszokon (pl. UPE 200 10,0 mm-es karimája). |
| Szilícium (Si) | Max 0,55% | 0,12–0,30% | Az S235JR magasabb maximuma javítja a dezoxidációt, minimalizálva a hegesztési porozitást a GMAW csatlakozásokban. |
| Foszfor (P) | Max 0,045% | Max 0,045% | Azonos-nincs különbség a hideg ridegség kockázatában. |
| Kén (S) | Max 0,045% | Max 0,050% | Az S235JR alsó S-értéke (0,005%-kal kevesebb) csökkenti a "forró rövidülést" hegesztés közben, csökkentve a hibaarányt. |
| Réz (Cu) | Max 0,55% (opcionális) | Max 0,30% (opcionális) | Az S235JR magasabb opcionális réztartalma javítja az atmoszférikus korrózióállóságot kültéri használatra (pl. szabadtéri{3}}raktárak esetén). |
A gyártásra és a teljesítményre gyakorolt hatás
Hegeszthetőség: Mindkét minőség alacsony szén-egyenértékkel rendelkezik (S235JR: ~0,35; Q235B: ~0,33), biztosítva az E4313 elektródákkal való kompatibilitást. Az S235JR magasabb Mn-értéke nem igényel előmelegítést a ≤20 mm-es szakaszoknál,{8}}a hegesztési paraméterek (180–200 A, 26–28 V SMAW esetén) megegyeznek.
Alakíthatóság: Az S235JR magasabb Mn-értéke javítja a hideg hajlítást-egy 8 mm vastag UPE 140 csatorna 90°-ra hajlik 16 mm-es sugárral (a Q235B esetén . 20 mm-rel szemben), csökkentve a hőkezelés szükségességét.
Korrózióállóság: Kültéri alkalmazásokhoz az S235JR opcionális rézkiegészítője ~20%-kal meghosszabbítja az élettartamot (rozsdásodási arány 0,08 mm/év vs. . 0.10 mm/év a Q235B esetében), csökkentve a karbantartási költségeket.
Alkalmazási példa
Egy kínai építő EN S235JR UPE 160 csatornákat (Mn 1,00%) használt egy szabadtéri raktár-építéséhez, a GB C160x63x6 Q235B csatornák helyére (Mn 0,50%):
Hegesztés: Az azonos hegesztési szilárdságú (400 MPa) E4313 elektródáknál nem észleltek hibát.
Tartósság: 3 év elteltével az S235JR csatornák 20%-kal kevesebb rozsdát mutattak, mint a Q235B csatornák, ami megerősíti a jobb korrózióállóságot.
A kisebb összetételbeli különbségek miatt az S235JR kiváló helyettesítője a Q235B-nek kis terhelésű, kültéri alkalmazásokban.