Az ASTM A992 (ASTM A992/A992M) és a Q355B (GB/T 1591) kémiai összetétele szigorúan ellenőrzött és nagyon hasonló, biztosítva az anyagegyenértékűséget és az egyenletes teljesítményt:
| Kémiai elem | ASTM A992 (ASTM A992/A992M) | Q355B (GB/T 1591) | Szerep a teljesítményben |
|---|---|---|---|
| szén (C) | Max 0,23% | Max 0,24% | Alapozó szilárdságot biztosít; sapkával a ridegség elkerülése és a hegeszthetőség biztosítása érdekében. A 0,01%-os különbségnek nincs gyakorlati hatása a gyártásra. |
| Mangán (Mn) | 1.00–1.65% | 1.00–1.60% | Elsődleges erősítő; szilárd oldatokat képez vassal a hozam/szakítószilárdság növelése érdekében. Az A992 valamivel magasabb max értéke (1,65% vs |
| Szilícium (Si) | 0.15–0.40% | 0.15–0.40% | Deoxidálja az olvadt acélt az üregek csökkentése érdekében; Az azonos tartományok biztosítják az egyenletes szilárdságot és a korrózióállóságot. |
| Foszfor (P) | Max 0,035% | Max 0,035% | Szabályozva, hogy megakadályozza az alacsony hőmérsékletű -törékenységet (a szemcsehatároknál elkülönül, ha túlzott). |
| Kén (S) | Max 0,035% | Max 0,035% | Korlátozottan a "forró rövidség" elkerülése érdekében (törékeny vas-szulfid képződés hengerlés/hegesztés során). |
| Vanádium (V) | 0,01–0,08% (nem kötelező) | 0,02–0,15% (opcionális) | Mikroötvözet hozzáadva a szemcseszerkezet finomításához; mindkét tartomány növeli a szilárdságot a hegeszthetőség veszélyeztetése nélkül. |
A szén, a szilícium, a foszfor és a kén azonos határértékei- a szilárdság és a megmunkálhatóság szempontjából leginkább befolyásoló elemek- biztosítják, hogy az ASTM A992 és Q355B azonos módon viselkedjen a gyártás és a szolgáltatás során. A mangán és a vanádium eltérései minimálisak és a szerkezeti használatra elfogadható tartományon belül vannak, nincs negatív hatással a teljesítményre.



















